miércoles, 18 de octubre de 2017

Diferencias entre ingles americano e ingles britanico

Como este es el primer post de este Blog el dia de hoy aplicaremos enseñanzas basicas y veremos cuales son las diferncias entre estos idiomas ya que muchas veces vemos peliculas, videos en las redes sociales y lo mas comun en la radio o en nuestras listas de reproduccion.

Es difícil establecer diferencias claras entre los acentos de Estados Unidos y del Reino Unido, cuando ya en ambos sitios la riqueza de acentos propios es tan grande. Un tejano y un neoyorquino son ambos estadounidenses, sin embargo tienen dos acentos muy diferentes. Lo mismo sucede con los acentos británicos de Londres, Mánchester o Glasgow.

Ortografía

EspañolInglés americanoInglés británico
colorcolorcolour
comportamientobehaviorbehaviour
teatrotheatertheatre
metrometermetre
organizarorganizeorganise
viajadotraveledtravelled


Vocabulario

EspañolInglés americanoInglés británico
apartamentoapartmentflat
universidadcollegeuniversity
vacacionesvacationholiday
patatas fritas (de bolsa)chipscrisps
patatas fritas(french) frieschips
cinethe moviesthe cinema
bebida gaseosasoda / pop / coke / soft drinksoft drink
zapatillas deportivassneakers / tennis shoestrainers
jerseysweaterjumper
buzónmailboxpostbox
tiritaband-aidplaster
farmaciadrugstorechemist’s
fútbolsoccerfootball
galletacookiebiscuit

Estas son unas palabras bases para ver las diferencias.

Gracias a Babbel por brindar esta informacion es su sitio web 
por si quieren saber mas les dejo el enlace 
https://es.babbel.com/ 

No hay comentarios:

Publicar un comentario